イタリア語では、直接目的語とは何か?


答え:動詞の行為が直接向けられる対象である。

直接目的語(complemento oggetto diretto)は、動詞の行為が直接向けられる対象を表します。日本語では多くの場合「〜を」という形で表されます。


直接目的語はどのように表されるのか?

答え:動詞の対象となる名詞として表される。

例えば、

Vedo Marco.
私はマルコを見る。

この文では Marco が「見る」という動作の対象になっており、これが直接目的語です。

もう一つ例を見てみましょう。

Compro un libro.
私は本を買う。

この文では un libro が「買う」という動作の対象であり、直接目的語になります。


直接目的語の位置はどこか?

答え:通常は前置詞を伴わず、動詞の後ろに置かれる。

直接目的語は、通常 前置詞を伴わずに動詞の後ろに置かれる のが特徴です。

Leggo il giornale.
私は新聞を読む。

Mangio una mela.
私はリンゴを食べる。


直接目的語は代名詞でどのように表されるのか?

答え:直接目的語代名詞を用い、動詞の前に置く。

直接目的語を代名詞で表すときには、直接目的語代名詞を用います。

例えば、

Vedo Marco.
私はマルコを見る。

これを代名詞にすると、

Lo vedo.
私は彼を見る。

同様に、

Compro la macchina.
私はその車を買う。

これを代名詞にすると、

La compro.
私はそれを買う。

👉 このように、直接目的語代名詞は通常 動詞の前 に置かれます。


直接目的語代名詞にはどのような形があるのか?

答え:人称と数に応じた形がある。

直接目的語代名詞は次の通りです。

mi 私を
ti 君を
lo 彼を/それを(男性)
la 彼女を/それを(女性)
ci 私たちを
vi あなたたちを
li 彼らを
le 彼女たちを


● この節の結論

答え:直接目的語は動作の対象であり、代名詞は動詞の前に置かれる。

直接目的語は、

  • 動詞の行為が直接向けられる対象であり
  • 前置詞を伴わずに動詞の後ろに置かれる

という特徴があります。

また、代名詞にすると、

👉 動詞の前に置かれる

という重要な規則があります。

したがって、

👉 位置と代名詞化のルールを正確に理解すること

が重要です。

の記事一覧へ